quarta-feira, 31 de agosto de 2016

Disposta a casar com qualquer membro da Estudiantina Fígaro (1879)

É, no mínimo, caricato, o que trazemos à estampa.
Estamos em 1979, em Viena da Áustria, e o periódico francês noticia que circula, naquela cidade, a história de uma senhora perdida de amores pela Estudiantina Fígaro, que ali está em digressão.
Uma história, aliás, que também aparece reproduzida num periódico brasileiro da época (e que também abaixo apresentamos).


Proprietária de uma casa que fica na Joseph Stadt, ficou tomada de afectos por todo o grupo que compunha a Estudiantina Fígaro, não faltando a nenhum dos seus concertos.
Mas, não ficando por aí, decidiu escrever-lhes uma carta na qual declarava que daria a sua mão, fortuna e coração a qualquer um dos componentes da estudiantina que aceitasse casar com ela.

Contudo, e segundo o artigo do "Le Figaro[1]", nenhum dos espanhóis se resolveu a dar resposta favorável a enamorada proprietária, que ainda assim não deixou de continuar a assistir aos concertos diários (no Teatro Ring, que fica na mesma rua onde mora) e que, "fiel como o cavaleiro de Toggembourg da balada de Shiller[2]", assiste às representações que a estudantina dá, à espera que um dos espanhóis se decida a responder-lhe (favoravelmente).

Le Figaro, 25.º ano, 3ª série, N.º 29 de 29 de Janeiro de 1879, p.6
A mesma notícia, desta vez reproduzida num jornal brasileiro
O Liberal do Pará (Belém do Pará- Brasil), Anno XI, n.º 69, de 27 de Março de 1879, p. 2


Um episódio caricato, que ilustra que a Estudiantina Fígaro não apenas tinha enorme qualidades artísticas, como espalhava o seu charme junto das damas, fazendo-as perder a cabeça.







[1] Le Figaro, 25.º ano, 3ª série, N.º 29 de 29 de Janeiro de 1879, p.6 [Em linha]
[2] Um dos mais importantes dramaturgos alemães.

Sem comentários: