LIVROS SOBRE TUNAS /LIBROS DE TUNA (de acesso gratuito)
Eis alguns livros/obras que é possível descarregar gratuitamente e que ajudam a compreender o fenómeno das Tunas/Estudantinas.
(Actualização de Março 2023)
CLIQUE NA IMAGEM DO LIVRO QUE PRETENDE.
 |
%20e%20no%20Brasil%20(1885%20e%201888).%20CoSaGaPe.%20Lisboa,%202023.%20F.png)
Uma obra inédita que se debruça sobre o fenómeno das Tunas/Estudiantinas que se constituíram nos cenários da frente ocidental da I Guerra Mundial.
DOWNLOAD GRATUITO (Pdf):
https://drive.google.com/file/d/1CEzyMddV2dtXROdC3J00t0BaQuugzLrC/view
DIZEM DO LIVRO:
"Un magnífico estudio que ya había recomendado y ahora vuelvo a hacerlo por su calidad y solvencia investigativa."
Rafael Asencio
"En la gran Historia de la Tuna hay capítulos que ni siquiera seríamos capaces de imaginar. Uno de ellos es precisamente el que recoge en su nuevo libro el gran investigador Jean-Pierre Silva "A Tuna nas trincheras da Grande Guerra (1914-1918)". Trabajo que nos regala en su versión online ¿Quién podría decirnos que la Tuna podría estar relaciona con uno de los acontecimientos más importantes de la humanidad, como fue la Primera Guerra Mundial?"
Legajos de Tuna (Revista)
"Magnífico trabajo que aporta una visión totalmente distinta de la Tuna y del conflicto."
Héctor Valle Marcelino
COMPRA DE EXEMPLAR EM PAPEL:
https://www.euedito.com/a-tuna-nas-trincheiras-da-grande-guerra-1914-1918.html
Apesar dos estudos já publicado na obra "A França das Estudiantinas" (2019), é sempre importante complementar, a partir das pesquisas que se fazem e dos dados que vão aparecendo.
Um olhar sobre esta Estudiantina "La Palladienne" que herda a experiência de um primeiro grupo, formado em 1866, soba denominação "Estudiantina Toulousaine" e de um outro (também na cidade de Toulouse), criado em 1895, sob a denominação de "Les Gay Troubadours" (os alegres trovadores).
O artigo parece, contudo, enfermar alguns lapsos, pois afirma que os dois grupos se fundem em 1898, dando lugar à sociedade "La Palladienne" (em honra de um templo romano dedicado a Pallas que outrora existira na cidade), para depois dizer que as origens da Estudiantina "La Palladienne" remontam a 1886 (ano em que a Estudiantina Toulousaine está em actividade - assim permanecendo até aos dias de hoje- pelo que não é possível tratar-se do mesmo grupo).
Tendo em conta que não é inédito, em França, a criação de grupos com o mesmo nome (numa mesma localidade ou localidades diferentes), poderá ser o caso, embora este artigo de 1933 torne confusa a questão (e não estando isento de imprecisões).
O que o artigo também traz é uma foto inédita do grupo e alguns dados sobre as suas proezas artísticas com 38 primeiros prémios em diversos concurso de música, uma foto do maestro e o anúncio de que dará concerto retransmitido na rádio.
Os dados até agora conhecidos, colocam a "Estudiantina La Palladienne" em 1903, não havendo dela rasto antes dessa data nos periódicos e documentos investigados.
 |
| La Dépêche, N.º 23744, 21 de Agosto de 1933, p.6. |
HISTÓRIA COMPLETA DAS TUNAS E ESTUDANTINAS DA CATALUNHA SÉCULOS XIX E XX, de José Mateo Ycardo e Rafael Asencio González "Chencho ".
Embora com problemas de som (dada a distância entre Portugal - emissor e América do Sul - receptor que faz a gravação), procurou-se explicar o mais sucintamente possível em que consistiu a génese e história da Tuna Portuguesa até 1970.
A conferência teve como destinatário o mundo hispano-americano.
Exposição e debate inseridos no ciclo de conferências promovidas por TUDI (Tunos Decanos de Iberoamérica).
Muitos estarão familiarizados com o facto de Portugal ter sido visitado por estudantinas/tunas espanholas, sobretudo no virar do séc. XIX para o XX.
Também alguns leitores terão ideia de que existiram visitas de estudantinas/tunas portuguesas a Espanha.
É precisamente este último aspecto que aqui relatamos, numa listagem o mais completo possível.
Já existia anteriormente uma listagem deste género (publicada numa web espanhola), contudo imprecisa (e com referências bibliográficas nem sempre correctas ou devidamente completas). Dizemos "imprecisas", porque, como o exige o método científico e o rigor histórico, é imperativo aferir os dados que são detectados e confirmar se efectivamente as tunas se deslocaram aos locais previstos (e não confundir tal com "está a organizar-se uma tuna para ir...", "está prevista a chegada", "chega no próximo dia...", "é esperada a tuna de...", etc) e se a identificação das mesmas está correcta (para não as confundir e erradamente as nomear ou, até, considerar haver 2 tunas diferentes quando se trata da mesma).
Os dados que aqui se apresentam, foram devidamente escrutinados, aferindo se as deslocações tiveram efectivamente lugar ou não passaram de viagens previstas (e anunciadas) que, por alguma razão, acabaram por não se realizar (e há vários casos desses - que alguns, precipitadamente, colocam como facto consumado).
Eis, pois, a lista da presença das Tunas/Estudantinas portuguesas em Espanha, desde o séc. XIX até 1962 (ou seja até antes do luto académico e do posterior "boom tunante" da década de 1980 ).
Poderá (e é muito provável) estar incompleta, pelo que sempre em aberto para actualizações, assim tenhamos dados devidamente documentados que as validem.
Como se notará, a partir da década de 1930, as visitas e tunas a Espanha vão desaparecendo, a que não será alheio o contexto social e político vivido sob o regime do "Estado Novo" (com o cercear de muitas liberdades e do isolacionismo que caracterizou essa prolongada época de ditadura).
Também é evidente que a larga maioria das deslocações é realizada por 3 tunas: TAUC, TUP e TAL, as tunas de cariz universitário com maior prestígio e longevidade nessa época.
1890
Estudantina/Tuna Portuense em Madrid e Salamanca[1].
1891
TAUC (Tuna Académica da Universidade de Coimbra) em Salamanca[2].
1892
Tuna Académica do Porto em Santiago de Compostela[3].
1895
TAL (Tuna Académica de Lisboa) em Madrid[4].
1897
Tuna Académica do Porto em Villagarcía e Santiago[5] .
TAL em Vigo
e Tuy[6].
1898
TAUC em
Villagarcía, Pontevedra e Santiago[7].
Tuna Académica do Porto em Salamanca[8].
1900
TAUC em
Salamanca e Valladolid[9].
1902
Tuna Académica do Porto em Santiago, La Coruña y Pontevedra[10];
TAUC em Lugo
e Orense[11].
TAL em
Salamanca e Valladolid[12].
Tuna Académica do Liceu de Évora em Badajoz e Mérida[13].
1903
TAL em
Valladolid, Pontevedra e Vigo[14]
1904
Tuna Académica do Porto em La Coruña, Santiago e Ferrol[15].
1905
Tuna Académica do Porto em La Coruña e Santiago[16]; bem como a Córdoba, Salamanca e Sevilla[17].
TAUC em Santiago, Ferrol e La Coruña[18].
1906
TAL em Madrid[19].
Tuna Académica do Porto em Vigo[20]
Tuna Académica do Liceu da Guarda em Salamanca e Zamora[21].
TAUC em
León, Zamora, Salamanca e Valladolid[22].
Tuna Farense
(Faro) em Ayamonte[23].
1907
Tuna Académica do Porto em Vigo[24].
TAL em
Badajoz[25].
Tuna Farense
em Higuerita,Huelva, Cádiz y San Fernando (Andaluzia)[26].
1908
Tuna Académica do Porto em Salamanca[27].
TAUC na
Galiza[28].
TAL em
Salamanca e Valladolid[29].
1909
Tuna Aacdémica do Porto em Ferrol[30].
TAL em
Salamanca e Valladolid[31].
1911
TAUC em
Cuidad Rodrigo, Valladolid, Salamanca, Zamora e Badajoz[32].
1913
Tuna Académica do Porto em Tuy e La Coruña[33].
1923
Tuna Universitaria do Porto em Madrid[34].
TAUC em
Valladolid e Madrid[35].
1924
Tuna da Escola Politécnica do Porto na Galiza[36].
Tuna Universitaria do Porto em Santiago, La Coruña[37] e
Madrid[38].
Tuna da Universidade de Lisboa (será a TAL)
em Madrid[39].
1925
TAUC em
Sevilla, Huelva e Cádiz[40]
1926
TAUC em
Santiago e Orense[41].
1927
TAUC em San
Sebastián[42], Valladolid[43] e Bilbao[44]; bem como em Santander e Salamanca[45]
1928
Tuna Universitaria do Porto em Valladolid, Reus, Tarragona, Barcelona e Zaragoza[46].
1929
Tuna Universitaria do Porto em La Coruña
TAL em
Valladolid[47].
1930
TAUC em Vigo[48]
1931
TAUC em
Orense y Santiago de Compostela[49].
1962
TAUC no
Certame de Tunas de Oviedo[50].
[1] La Correspondencia de España, Ano XLI, N.º 11689, de 06 de Abril de 1890, p. 3.; La Correspondencia de España, Ano XLI, N.º 11689, de 06 de Abril de 1890, p. 3.; La Correspondencia de España, Ano XLI, N.º 11693, de 10 de Abril de 1890, p.3; El Guadalete, Ano XXXVI, N.º 10460, de 15 de Abril de 1890, p.1; Jornal do Porto, XXXII Ano, N.º 88, de 15 de Abril de 1890, p.1; Jornal do Porto, XXXII Ano, N.º 87, de 13 de Abril de 1890, p.1.; El Imparcial, Ano XXIV, N.º 8216, de 12 de Abril de 1890, p.2.; Jornal do Porto, XXXII Ano, N.º 89, de 16 de Abril de 1890, p.2.
[4] La Iberia, Año XLII, N.º 14.378, 29 de Dezembro de1895, p. 3; Defensor do Povo, 1.º Ano, N.º 69, de 26 de Dezembro de 1895, p.2.; La Correspondencia de España, Ano XLVI, N.º 13840, de 28 de Dezembro de 1895, p. 1 e N.º 13841, de 29 de Dezembro de 1895, p. 3.; Defensor do Povo, 1.º Ano, N.º 73, de 09 de Janeiro de 1896, p.2.
[5] El Eco de Santiago, Ano II, N.º 362, de 06 de Março de 1897, p.2; El Eco de Santiago, Ano II, N.º 362, de 06 de Março de 1897, p.2; La Correspondencia de España, Ano XLVIII, N.º 14275, de 07 de Março de 1897, p.3; El Liberal, Ano IXI, N.º 6350 de 28 de Fevereiro de 1897, p.5.
[6] DN, 43.º Ano, n.º 14.812, 18 de Fevereiro de 1907, p. 3.
[7] Resistência (Coimbra), Ano III, N.º 312, de 17 de Fevereiro de 1897, p.2.; A Liberdade (Viseu), 18 Fevereiro 1898, Ano XXVIII, N.º 1699.; NASCIMENTO e NASCIMENTO – Estudantes de Coimbra em Orquestra: TAUC (1888-1913), 2010, p. 101; Resistência (Coimbra), Ano III, N.º 316, de 03 de Março de 1897, p.2.
[8] El Adelanto, Ano XIV, N.º 3800, de 19 de Fevereiro, de 1898, p. 2, N.º 3802, de 21 de Fevereiro de 1898, p.3 e N.º 3805 de 25 de Fevereiro de 1898, p.2; El Lábaro, Ano II, N.º 276, de 24 de Fevereiro de 1898, p.1.
[9] O
Figueirense, 1.º Ano, N.º 4, de 01 de
Fevereiro de 1900, p.3; N.º 8, de 15 de Fevereiro de 1900, p.2; N.º 10, de 22 de Fevereiro de 1900, p.1, Resistência
(Coimbra), Ano VI, N.º 529, de 22 de Março de 1900, p.2., La Época (Madrid), Ano LII, N.º 17856, de de 22 de Fevereiro
de 1900, p.3., El Heraldo (Madrid), Ano XI, N.º 3394 de 25 de Fevereiro de
1900, p.2., Las Noticias (Barcelona), Ano V, N.º1436, de 26 de Fevereiro de 1900, p.3., La Época (Madrid), Ano LII, N.º 17861, de 27 de Fevereiro de
1900, p.3., La
Correspondencia Militar, Ano XXIV,
N.º 8745, de 20 de Março 1900, p.2., El Liberal (Madrid), Ano XII, N.º 7475de 23 de Março de 1900,
p.1., El Correo
Español, Ano XII, N.º 3474 , de 24 de
Março de 1900, p.3 e El Siglo
futuro, N.º 9398, de 14 de Abril de
1906, p.3.
[10] O Século, XXI Ano, N.º 7.220, p. 3.; La Dinastia, Ano xx, n.º 6684, de 11 de Fevereiro de 1902, p. 2; El Imparcial, Ano xxxvi, N.º 12.314, de 09 de Fevereiro de 1902, p. 3.; La Ilustración Española y Americana, Ano xlvi, N.º viii, 28 de Fevereiro de 1902, p. 12.; La Correspondencia de España, N.º 16077, de 12 de Fevereiro de 1902, p. 3.; Heraldo de Madrid, Ano liii, N.º 16.074, 11 de Fevereiro de 1902, p. 2; El Noroeste, Ano VII, N.º 1732, de 15 de Fevereiro de 1902, p.1.
[11] Resistência (Coimbra), Ano VIII, N.º 686, de 03 de Abril de 1902, p.2 e N.º 688, de 10 de Abril de 1902, p.3.
[12] DN, 43.º Ano, n.º 14.812, de 18 de Fevereiro de 1907, p. 3.; La Correspondencia de España, Ano LIII, N.º 16077, 12 de Fevereiro de 1902, p.3.; A Voz Pública (Porto), Ano XIII, N.º 3922, de 23 de Dezembro de 1902, p.2; Diário Illustrado, 34.º Ano, N.º 10706, de 21 de Dezembro de 1902, p.1; El Adelanto, Ano XVIII, N.º 5546, 2ª Época, de 27 de Dezembro de 1902, pp.1-2; El Lábaro, Ano VI, N.º 1779, de 27 de Dezembro de 1902, pp.2-3; GARCIA, Francisco José Álvarez - Orfeones, Tunas, y Rondallas e Salamanca a comienzos del siglo XX. Publicações da Universidade Pontifícia de Salamanca, 2015, pp. 148-150; Noticiero Salmantino, Ano V, N.º 1736, de 26 de Dezembro de 1902, p.2; El Globo, Ano XXVIII, N.º 9876 de 28 Dezembro, 1902, p.2; La Correspondência de España, Ano LIII, N.º 16396, de 28 de Dezembro de 1902, p.1; A Voz Pública (Porto), Ano XIII, N.º 3927, de 30 de Dezembro de 1902, p.3; Noticiero Salmantino, Ano V, N.º 1737, de 27 de Dezembro de 1902, p.3.
[13] ZACARIAS, Adília & MENDES, Isilda Mourato - Tuna Académica do Liceu de Évora - 100 Anos, história e tradições. Évora, TALE, 2012; La Correspondencia de España, Ano liii, n.º 16.391, 23 de Dezembro de 1902, p. 2.; El Imparcial, Ano xxxvi, n.º 12.830, 23 de Dezembro de 1902, p. 4; Correio Nacional, Ano XI, N.º 3230, de 15 de Dezembro de 1903, p.1.
[14] El Noroeste, Ano VIII, N.º 3042, de 12 de Abril de 1903, p.1.; Correio Nacional, Ano XI, N.º 3030, de 16 de Abril de 1903, p.2.
[15] Alma Española, Ano ii, N.º 17, de 06 de Março de 1904, p. 7; La Correspondencia de España, Ano LV, N.º 16816, de 21 de Fevereiro de 1904, p.2.
[16] El Liberal, Ano xxvii, N.º 9.272, de 04 de Março de 1905, p.1; El Imparcial (Madrid), Ano XXXIX, N.º 13630, de 08 de Março de 1905, p.2.
[17] El Defensor de Córdoba, Ano VII, N.º 1666, de 24 de Abril de 1905, p.2, N.º 1667, de 25 de Abril de 1905, p.3 e N.º 1668, de 26 de Abril de 1905, p. 3; El Adelanto, Ano XXI, N.º 6447, de 03 de Maio de 1905, p.4; El Castellano, Ano III, N.º 826, de 04 de Maio de 1905, p.2, N.º 827, de 05 de Maio de 1905, p.1 e N.º 830, de 09 de Maio de 1905, p.1
[18] Resistência (Coimbra), Ano X, N.º 981, de 19 de Fevereiro de 1905, p.2 e N.º 982, de 23 de Fevereiro de 1905, p.3.
[19] Diário Oficial de Madrid, Ano CXLIX,
N.º 85, de 09 de Abril de 1906, p.3.; La Correspondência de España, Ano LVII,
N.º 17588, de 08 de Abril de 1906, p.3.;
Diário Del Comércio (Tarragona), Ano
XII, N.º 3430, de 10 de Abril de 1906, p.3.; Diário Illustrado, 36.º Ano, N,º 11886,
de 14 de Abril de 1906, p.3; N.º
11887, dia 15, p.3 e N.º
11888, dia 17, p.2; A Vanguarda, XI Ano (XVI), n.º 3386
(6247) de 15 de Abril de 1906, p.3.;
A Vanguarda, XI Ano (XVI), n.º 3388
(6249) de 17 de Abril de 1906, p.3; ABC, N.º 461, Edição 1.ª, de 18 Abril
1906, p.10 e p.11;
La Correspondência de España, Ano LVII,
N.º 17596, de 16 de Abril de 1906, p. 2.
[20] El Imparcial (Madrid), Ano XL, N.º 13983, de 27 de Fevereiro de 1906, p.2.; La Época (Madrid), Ano LVIII, N.º 19962, de 27 de Fevereiro de 1906, p.2;
[21] El Lábaro, xxvi Ano, n.º 8.662, 6 de Fevereiro de 1906.; El Adelanto, 17 de Fevereiro de 1909, p. 1; El Lábaro, 21 Fevereiro de1906, p. 4; El Lábaro, Año X, N.º 2714, de 26 de Fevereiro de 1906, p. 3; La Época. Ano lviii, n.º 19.961, 26 de Fevereiro de 1906, p. 4; El Lábaro, Ano X, N.º 2716, de 28 de Fevereiro de 1906, p. 2.
[22] Resistência (Coimbra), Ano XI, N.º 1083, de 25 de Fevereiro de 1906, p.2.; El Lábaro, Ano X, N.º 2716, de 28 de Fevereiro de 1906, p. 2; El Adelanto, Año XII, N.º 6707, de 28 de Fevereiro de 1906, p. 1.; NASCIMENTO e NASCIMENTO – Estudantes de Coimbra em Orquestra: TAUC (1888-1913), p. 218
[23] O Districto de Faro, 31.º Ano, N.º 1570, de 24 de Maio de 1906, p.2 e N.º 1572, de 07 de Junho de 1906, p.2.
[24] Diário de Notícias, 43.º Ano, N.º 14.807, de 12 de Fevereiro de 1907, p. 4 e El País (Madrid), Ano XXI, N.º 7129, de 11 de Fevereiro de 1907, p.5.
[26] O Districto de Faro, 31.º Ano, N.º 1610, de 28 de Fevereiro de 1907, p.3 e N.º 1613, de 21 de Março de 1907, p.2 e N.º 1619, de 01 de Maio de 1907, p.2.; O Districto de Faro, 32.º Ano, N.º 1617, de 18 de Abril de 1907, p.3; N.º 1618, de 25 de Abril de 1907, p.2; Diário Illustrado, 37.º Ano, N,º 12207, de 20 de Abril de 1907, p.3 e BUENDIA, Rogelio - Lusitania, Viaje por un país romántico. Madrid, Editorial Reus, 1920, pp. 9-12.
[28] Qvid Tvnae (2012).
[29] El Lábaro, Año XIII, N.º 3644, de 06 de Abril de 1909, p. 2.; El Adelanto, Ano XXV, N.º 7613, de 12 de Abril de 1909, p. 2.; El Adelanto Ano XXV, N.º 7611, de 08 de Abril de 1909, p. 1 e Heraldo de Zamora, Ano XV, Siglo II, N.º 3595, de 13 de Abril de 1909, p.2; El Adelanto, Ano XXV, N.º 7614, de 13 de Abril de 1909, p.3; El Imparcial, Ano XLIII, N.º 16117, 13 de Abril 1909, p.2; El Eco de Navarra, Ano XXXV, N.º 9745, de 14 de Abril de 1909, p. 3; El Noroeste, Ano XIV, N.º 4928, de 14 de Abril de 1909, p.3; El Lábaro, Ano XIII, N.º 3652, de 16 de Abril de 1909, p.3
[30] El Noroeste, Ano XIV, N.º 4878, de 14 de Fevereiro de 1909, p.1 e El Imparcial (Madrid), Ano XLIII, N.º 15068, de 22 de Fevereiro de 1909, p.1.
[31] El Imparcial (Madrid), Ano XLIII, N.º 16117, de 13 de Abril de 1909, p.2.; GARCIA, Francisco José
Álvarez - Orfeones, Tunas, y Rondallas
en Salamanca a comienzos del siglo XX. Publicações da Universidade
Pontifícia de Salamanca, 2015, pp. 151-153; El
Lábaro, Año XIII, N.º 3644, de
06 de Abril de 1909, p. 2.; El Adelanto, Ano XXV, N.º 7613, de 12 de
Abril de 1909, p. 2.; El Adelanto Ano XXV, N.º 7611, de 08 de Abril de 1909, p. 1 e p.2.; Heraldo de Zamora, Ano XV, Siglo II, N.º 3595, de 13 de Abril de 1909, p.2; El Adelanto, Ano XXV, N.º 7614, de 13 de Abril de 1909, p.3; El Imparcial, Ano XLIII, N.º 16117, 13 de Abril 1909, p.2; El Eco de Navarra, Ano XXXV, N.º 9745, de 14 de Abril de 1909, p. 3; El Noroeste, Ano XIV, N.º 4928, de 14 de Abril de 1909, p.3; El Lábaro,
Ano XIII, N.º 3652, de 16 de Abril de 1909, p.3.
[32] Qvid Tvnae (2012)
[34] El Sol (Madrid), Ano VII, N.º 1779, de 22 de Abril de 1923, p.2 refere que, em Maio, esteve o orfeão do Porto (e, muito provavelmente, supomos, a Tuna); El Orzán, Ano VI, N.º 1552, de 20 de Abril de 1923, p.1.
[35] Gazeta de Coimbra, N.º 898, II Série, 5 Maio 1923, p. 556., La Época, Ano LXXV, N.º 25985, de 10 de Abril de 1923, p.1., La Libertad (Madrid), Ano V, N.º 1048, de 11 de Abril de 1923, p.4., e em vários clichés, constantes no Museo Internacional del Estudiante. A TAUC deixou dívidas em Valladolid que foram pagas pelo Cônsul.
[37] El Orzán, Ano VII, N.º 1863, de 01 de Maio de 1924, p.2. e N.º 1864, de 02 de Maio de 1924, p.1.
[38] SÉRGIO, Octávio - FONSECA, Élio. Blogue Guitarras de Coimbra (Parte II); artigo de 21 de Setembro de 2008. Consulta de 17 de Setembro de 2009.; Revista ORFEÃO, N.º Único do 45.º Aniversário da Fundação do Orfeão Académico e 20.º do Orfeão Universitário do Porto. OUP, Abril de 1957, p.8.
[39] La Correspondencia de España, Ano LXXVII, N.º 23894, de 22 de Abril de 1924, p.4., La Accion, Ano IX, N.º 2730, de 23 de Abril de 1924, p.4 e La Época, Ano LXXXVI, N.º 26309, de 23 de Abril de 1924, p.4.
[40] O Algarve, 17.º Ano, N.º 879, de 08 de Fevereiro de 1925, p.2; Diário de Cádiz, 18-02-1925, p.3; ABC, Año XXI, N.º 6906 de 19 de Fevereiro de 1925, p.1 e p.21; Diário de Cádiz, 19-02-1925, p.3 e La Voz (Madrid), Año VI, N.º 1353, de 19-02-1925, p.2; Diário de Cádiz, 19-02-1925, p.3 e La Voz (Madrid), Año VI, N.º 1353, de 19-02-1925, p.2; Diário de Cádiz, 19-02-1925, p.3 e 4; Diário de Cádiz, 20-02-1925, p.2 e 3; Diário de Cádiz, 21-02-1925, p.2.; El Noticiero Gaditano,Año VII, N.º 1932, de 16-02-1925, p.1.; El Sol, Año IX, N.º 2353, de 21-02-1925, p.8.; El Imparcial, Año LIX, N.º 20313, de 18-02-1925, p.5.;
[43] El Liberal, Ano XLIX, N.º 16746, de 18 de Fevereiro de 1927, p.3., El Sol, Ano XI, N.º 2979, de 21 de Fevereiro de 1927, p.6.
[45] El Adelanto, Año XLIII, N.º 13128, de 02 de Março de1927, p.1.; El Adelanto, Año XLIII, N.º 13124, de 25 de Fevereiro de 1927, p.6.
[46] Revista ORFEÃO, N.º Único do 45.º Aniversário da Fundação do Orfeão Académico e 20.º do Orfeão Universitário do Porto. OUP, Abril de 1957, p. 10; El Liberal (Madrid), Ano L, N.º 17110, de 18 de Abril de 1928, p.4.
[47] Imagem da revista Nuevo Mundo, de 29 de Abril de 1909 [Acervo pessoal de Jean-Pierre Silva].
[49] El Orzán, Año XIII, N.º 3539, de 19
de Fevereiro de 1931, p.2
[50] Existe cliché do grupo, tirado na viagem de regresso (entre Cuidad Rodrigo e Vilar Formoso), publicado no Blogue Guitarra de Coimbra V; artigo de 13-11-2013
