Uma Estudantina Portuguesa em França, em 1893.

A estupefacção é partilhada, caros leitores.

Não tínhamos, nem temos, dados da presença de qualquer estudantina/tuna portuguesa em França nessa época.

O mistério é tanto maior quanto o facto de não haver qualquer menção à proveniência e constituição deste grupo.

La République du Midi, 46.º Ano, N.º 86, de 27 de Março de 1893, p.3.

Apenas se sabe, pelo relato indireto, que um grupo de pessoas da vila francesa de Pézenas (região de Hérault), após terem visto actuar a dita estudiantina portugesa, no Circo Pinder, decidiram, também eles, formar a sua.

Que estudantinas fossem contratadas para se associarem a espectáculos itinerantes (circos, teatros de variedades, etc.), já se sabia. Mas que uma estudantina portuguesa o tivesse feito, é novidade.

NOTA: Já agora, em adenda, referir que o "Circo Pinder", de pendor equestre, foi criado em Inglaterra, em 1854, pelos irmãos George e William Pinder, dando o seu primeiro espectáculo em França no ano de 1868. Dado que o número de deslocações era muito elevado, decidiram fixar-se em França em 1904, sob a direcção de Artur Pinder, filho de William.

Quem é esta "estudiantina portugaise"?

Não o sabemos. 

Muito provavelmente, é um grupo de foro civil (já que se fossem estudantes é certo que isso seria mencionado), certamente criada para o efeito (algo comum nesta época e contexto de espectáculos itinerantes de variedades). 
Ainda assim subsiste  o mistério.