quinta-feira, 3 de março de 2016

LIVRO - Orfeones, Tunas y Rondallas en Salamanca a comienzos del siglo XX


Uma obra que uma boa base de pesquisa, com referências à Tuna de Coimbra, da Guarda e de Lisboa.


Compra onlineAmazonEl argonautaAgapea...

Mas contém uma monumental gralha ao apresentar, na página 140, uma imagem, atribbuindo-a como sendo de "Académicos da Tuna Escolar de Coimbra, 1905", com suposta fonte no Museo Internacional del Estudiante.




Ora, não apenas a imagem não corresponde, de todo, a membros da Tuna de Coimbra (nada há sequer que o comprove), como o próprio documento (do lado direito) apresenta a legenda "COIMBRA Costumes Académicos (Serenata)".



Mas mais: indo à fonte que o autor refere (MIE), a imagem que lá encontramos também não permite a colocação de "1905" (quando apenas há menção de "ca. 1900"), e em momento algum afirmar que se tratam de membros de uma Tuna.
O documento publicado na página do Museo Internacional del Estudiante apenas reproduz a informação já constante no documento original.

A foto, quanto a ela, será de 1901.

É um duplo erro que, à partida, põe em causa o rigor da obra. 
Do que nela lemos, nada mais encontrámos, até agora, a apontar (mas há aspectos que só outros investigadores locais poderão corroborar ou descartar).